Die Website eines Unternehmens kennt keine landestypischen Grenzen. Sie ist international abrufbar und sollte daher auch in einer englischen Version vorhanden sein. So ist z.B. die Landingpage ein Teil einer Visitenkarte, die dem Kunden einen ersten Eindruck bietet. Die Produkte und Dienstleistungen wollen schnell gefunden werden, und ein positives Image vermittelt werden. Auf internationaler Ebene ist daher eine Übersetzung sinnvoll, die auf den Zielmarkt zugeschnitten ist. Das Übersetzen von Webseiten einschließlich der AGB, der DSGVO sowie aller rechtlichen Inhalte ist eines der Hauptaufgaben des Englisch-Übersetzers von fh-translations.com: Für eine zielgenaue Kommunikation mit Ihren Kunden.
Das Übersetzen der DSGVO ins Englische
Sie möchten die DSGVO Ihrer Website ins Englische übersetzen lassen und suchen hierfür einen erfahrenen Übersetzer? Das Übersetzungsbüro fh-translatios.com ist Ihr Sprachexperte für die englische DSGVO-Übersetzung. Internationale Unternehmen profitieren von professionell geschriebenen Rechtstexten rund um das Thema Datenschutzgrundverordnung.
Die englische Übersetzung der Datenschutzerklärung bedeutet die Möglichkeit, internationalen Verbrauchern sowie den Konsumenten in England und den USA Informationen über die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu liefern. Sie schaffen dadurch ein hohes Maß an Vertrauen für die betroffene Person und eine Harmonisierung des Datenverkehrs für das Unternehmen. Somit kann jedes Unternehmen sein Geschäftsmodell erweitern und einen großen Beitrag zur IT-Sicherheit leisten.
Welche Art von Text beinhaltet die Übersetzung der DSGVO Deutsch-Englisch?
Die Übersetzung der DSGVO hat den Zweck, den englischsprachigen Geschäftspartner über die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu informieren. Hierfür kommen spezialisierte Übersetzer zum Einsatz, die sich in der Website- und Rechtsübersetzung auskennen. Sie erstellen DSGVO-konforme Übersetzungen für internationale Unternehmen und mehrsprachige Websites, die eine hohe textliche Qualität bieten und dem Leser einen sicheren und vertraulichen Umgang mit seinen Daten vermitteln.
Bei den Inhalten der DSGVO handelt es sich um Texte, die die verantwortliche Stelle im Sinne des Datenschutzgesetztes, die Rechte des Verbrauchers, die Erfassung der Besuchsinformationen der Website, das Kontaktformular, die Verwendung von Webanalysedienste und weitere Cookies und Tracking-Methoden betreffen.
Sie haben Fragen zum Preis einer DSGVO-Übersetzung? Oder möchten Sie ein unverbindliches Angebot erhalten? Hier geht’s zum Kontaktformular.
